Shopping today seems to lack the personal element.

现在的购物总觉得少了人情味。

youdao

The personal element existed when the shop-keeper knew all his customers personally.

过去店主都会认识他的顾客们，多有人情味。

youdao

Misty poetry presents personal element.

朦胧诗呈现出个人化倾向。

youdao

Many personal and place names in the patriarchal narratives are Israel Ishmel Beth-el compounds in which one element is El. Israel, Ishmael, Beth-el.

在宗法的叙述中，很多人名与地名,组成中都有El这一元素。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But there is also a personal element to his hatred of racial labelling.

ECONOMIST: Ward Connerly��s trumpet blast

"We're starting to see more cases where there is a personal element, " Bejtlich said, adding that it gives companies another factor to consider.

WSJ: US weighs tougher action over China cyberattacks

The more personal vocal element reaches out to a greater number of fans, especially women, and has resulted in a more eclectic sound.

FORBES: Magazine Article