Having the ability to solve problems by oneself reflects that the person is independent and has already grown up.

具有独立解决问题的能力，反映出一个人已经独立，已经长大了。

youdao

They also say, the person should have a lively and inquiring mind, effective communication skills, and the ability to work individually, or as a part of the team.

他们还说，需要一个思维活跃、求知欲强、能高效沟通、以及具有独立工作能力或团队合作能力的人。

youdao

If two or three candidates are up for a promotion, each of whom has reasonably similar ability, a manager is going to promote the person he or she likes best.

如果有两三个候选人竞争一个升职的机会，并且他们每个人的能力不相上下，那么经理将会提拔最喜欢的那个人。

youdao

Or we could talk about the various kinds of ways-- this is the physicalist way of thinking about it-- according to the physicalist, a person is just a body that has the ability to fulfill the various P functions.

或者我们还可以探讨更多的表达方式,但以下是物理主义的观点,物理主义认为,人只是,一具拥有实现各种P能力的肉体

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Showing products but then redirecting a user to a hard-to-read website for the actual purchase or failing to tie in the process to the in-person experience through deals and pickup ability at a brick-and-mortar store will upset your customer.

FORBES: The Surprising Retail Winner In Mobile Apps

The power in this expanse of data is its ability to make person-level predictions about likely consumer (or voting) behavior.

FORBES: Targeted Marketing: Good for Elections, Bad for Government

They also allow players to switch from first- to third-person perspective and give NPCs the ability to toss grenades.

FORBES: 13 Classic Games Made Awesome with Mods, part 1