If you would like to reuse any content from New Scientist, either in print or online, please contact the syndication department first for permission.

如果你希望重用《新科学家》的任何内容，无论用于印刷还是网络，请先联络组织部门以获得授权。

youdao

Now site PRINTER has permission to read the user's photos from site photo and will be able to print that user's photos on demand.

现在站点PRINTER就拥有了从站点PHOTO读取照片的许可权限，并且能够按需打印用户的照片。

youdao

In a print environment, copyright on journal articles restricted only journal publishers - requiring them to obtain permission to publish an article - and would-be plagiarists.

在印刷环境中，期刊上文章的版权仅仅限制刊物发行者——要求他们获得许可才能刊登文章——以及打算剽窃的人。

youdao