IN 1980 Sidney Blumenthal published a book entitled "The Permanent Campaign".

1980年，西德尼·布鲁·门多出版了《永久的竞选》一书。

youdao

Mr Obama is now enthusiastically engaged in something that he foreswore as a candidate: the art of the permanent campaign.

奥巴马目前正热衷于他作为候选人时所宣称的：永远在竞选状态的艺术。

youdao

I recall that Bill Clinton once said something along the lines that 'every day is an election day' or governance is' a permanent campaign '.

我记得克林顿先生说过类似的话：“每日都是竞选日”，或者管治就是“长久作战”。

youdao

The son is thoroughly at home in the world of the permanent campaign.

ECONOMIST: Lexington

Now, in an era of constant polling and the permanent campaign, elections no longer confer much authority on the victor.

ECONOMIST: Presidential nominations

If public opinion goes sour, in these days of the permanent campaign, the administration may lose its will to persist in toughness.

ECONOMIST: Sandy Berger relives Vietnam