Free access and permanent links are two specific examples of a new "story-centric" approach that Jupiter Research, an Internet consultancy, advises newspaper companies to adopt for their web editions.

免费接入和不变的链接是新的“以故事为中心”方法中两个具体的例子。互联网咨询顾问公司“朱庇特研究公司”建议新闻出版商在在线报纸中采用这种方法。

youdao

Until permanent housing is built, many of the displaced will go back to their villages to live in shacks with little hope of paid employment and scant access to basic services.

在长期住房修建完之前，很多被转移的人将回到他们的村庄，住在简陋的小屋里，没有获得有报酬的工作的希望，欠缺基本的服务。

youdao

Some 500,000 people still have no permanent home, 200,000 have no access to fresh water and 350,000 are receiving WFP food aid.

仍有500,000人没有永久性居住场所，200,000人无法获得淡水和350,000人正在接受联合国世界粮食计划署的粮食援助。

youdao

The charity is also concerned about the safety implications of somebody having full and permanent access to another person's account.

BBC: New benefit system fails disabled

Overview: KB is the national library of the Netherlands aiming to provide permanent access to everything published in and about the Netherlands.

UNESCO: Global Open Access Portal

"It would be premature to jump to the conclusion that all broker-dealers or other potentially important financial firms in our system today should have permanent access, " Paulson said.

FORBES: Paulson Talks Tough