In a world dominated increasingly by Asia, northern Europe cannot be anything more than a peripheral global power, which may explain its new introversion.

在亚洲越来越占主导地位的世界里，北欧不过是一股边缘化的全球力量，这也许是其最近更专注内部事务的原因。

youdao

In the MTS vest-based configuration, the Tactical Mission Controller (TMC)—a low-profile processing platform, peripheral controller and power manager—is carried on the rear of the plate-carrier.

在MTS的背心配置中，战术任务控制器（TMC）置于装甲载具后方，包括一个低姿态处理平台、外设控制器和电源管理器。

youdao

Less power loss and minimum thermal effect to peripheral components.

功率损耗低，对周边设备的热影响低。

youdao

But the other peripheral countries have it in their power to reduce debt, and eventually to finance themselves.

ECONOMIST: Why Germany is so reluctant to stump up for the euro

More broadly, the English should welcome a decentralisation of power that may help to invigorate peripheral parts of Britain.

ECONOMIST: Britain��s welcome devolution