But it wasn't until Monday that stock prices of the two companies really started to diverge, a sign perhaps that traders suddenly believed the deal could be endangered.

但直到周一股价两家公司真正开始偏离，也许是一个迹象，交易员突然认为，这一交易可能将受到威胁。

youdao

In the signed agreement, his daughter agrees to deactivate Facebook from this past Monday until June 26 (which, perhaps notably, would be well into summer break for most schools).

CNN: Dad pays daughter $200 to quit Facebook