Perhaps it is time for farmers to put their feet up now that robots are used to inspect crops, dig up weeds, and even have become shepherds, too.

现在，机器人已经被用来检查作物、铲除杂草，甚至还能牧羊，也许农民是时候停下来休息了。

youdao

She rejected the technical virtuosity of movement in ballet, the most prestigious form of theatrical dance at that time, perhaps because her formal dance training was minimal.

她拒绝采用当时最负盛名的戏剧舞蹈芭蕾的动作技巧，也许因为她接受过的正规舞蹈训练很少。

youdao

Perhaps so much time has passed that there will never be satisfactory answers to the cave images, but their mystique only adds to their importance.

或许因为时间太过于久远，以至于对于这些岩洞壁画的解释，我们可能永远都无法找到令人满意的答案，但是它们的神秘感反而增加了其重要性。

youdao

Perhaps no other captain sailing at that time would think to have a woman do this extremely important work.

VOA: special.2009.12.23

I'll say again, somewhat in advance perhaps of the time I should say it, that Gadamer thinks that there's something immoral about historicism.

我会再讲一遍，现在说可能有点早，伽达默尔认为历史主义有些不道德。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The only objection to be made to it perhaps indeed is that much of the time, it's just more trouble than it's worth to enforce it.

唯一存疑的地方可能是,在大多数时间，实行它太麻烦了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Perhaps all that time writing about Tudor princesses has led her to lose her head -- like so many Tudor heroines.

CNN: Opinion: Author's rant on Catherine 'mean and cheap'

And they were putting a brave face on it, confident that eventually things would work out, but you could also see the sense of anxiety, the fear that perhaps this time it was different.

WHITEHOUSE: Job Creation and Economic Growth

Although our customers recognize that this is perhaps the best time to buy in many years, so far the market is not generating the positive momentum that creates urgency among buyers.

FORBES: Homebuilders Report Profits Despite Tough Market