Well, perhaps sometimes it is, but we don’t have to take it that way.

也许有时候是，但我们不必那样做。

youdao

Perhaps sometimes he will offend you, but if he is really for your good, that's true love.

也许有时候他会冒犯你，但如果他真的是为你好的，那是真正的爱情。

youdao

I realise that I cannot know what is best for you, although perhaps sometimes I think I do.

我意识到我无法知道什么对你才是最好的，尽管有时我以为我知道。

youdao

"I do believe we probably should step up the relatively unobtrusive and relatively easy, although sometimes somewhat expensive, means of looking for explosives perhaps many more K-9 bomb teams at these kinds of places and we should continue put a lot of resources in intelligence work."

VOA: standard.2010.03.30

Now granted we're now starting to take this all shuttle theme to an extreme perhaps, but we realized you know what, it's actually not that efficient sometimes to call a phone number, it's not that efficient to pull up the mobile web.

我们现在都已经习以为常了,我们都认为极为平常了，把这些关于班车的程序做的很好了,但我们有些时候拨打一个电话，或上一下移动网络。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I think the sense of appreciation for perhaps day to day things that sometimes those of us who custom to privilege might forget. -Yes.

我觉得，这种对于生活小事的感激之情很难得,普通人常常会把这些,看作应得之物，-没错。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Sometimes 50 or perhaps 60 a day: she never counted.

ECONOMIST: Hildegard Knef

Sometimes, who knows, perhaps it is better to be more cautious.

BBC: Change America can believe in

Perhaps, rather alarmingly, Andy Capp is sometimes seen by Americans as part of a real Britain.

ECONOMIST: Reg Smythe | The