The only constraints are renderer performance and the desire to maintain a clean, easy-to-navigate interface for the end-user.

惟一的限制是呈现程序的性能和要求为终端用户维护一个干净、易导航的界面。

youdao

In this case, the rows must still be visible to user queries but there is a desire to move these seldom accessed rows to cheaper, lower performance storage.

在这种情况下，行必须对用户查询可见，但是需要将这些很少被访问的行转移到更便宜的、性能更低的存储上。

youdao

I had to come up with something evocative that would kindle their desire to pursue high performance on their own terms, something each team could use to come up with their own highway or pathway.

我必须想出点能让人产生共鸣的东西，让他们激发起自己的的渴望，以自己的方式去追求高绩效，让每个团队都能用来修建自己的高速路或是小径。

youdao

But with new boss Paul Jewell watching from the stands before taking charge of the team on Thursday, the home side belied a run of form that had seen them lose eight of their last 11 fixtures with a performance of tremendous desire and determination.

BBC: Ipswich 1-0 Arsenal

Villa responded to losing 7-1 to the Premier League leaders a fortnight earlier with a performance of industry and desire and their manager Martin O'Neill will also believe his side should have had a first-half penalty when Jon Mikel Obi clumsily felled Gabriel Agbonlahor inside the area.

BBC: Aston Villa 0-3 Chelsea

As with reproduction itself, for people to become less fruitful, desire must precede performance.

ECONOMIST: Population control