The average unaligned time was divided by the average aligned time to determine how much of a performance hit improper alignment imposed.

用平均未对齐时间除以平均对齐时间所得的值来确定所应用的不合理对齐对性能的影响程度。

youdao

This translates to 8-sector alignment for optimum disk performance as well as cylinder alignment for the older operating system.

这转化成用于最优磁盘性能的8扇区对齐和用于旧版操作系统的柱面对齐。

youdao

In addition to being important for performance, object alignment may be required for particular devices or hardware configurations.

除了对于性能很重要之外，某些设备或硬件配置也需要对象对齐。

youdao

At this point, Dodd-Frank requires that banks report on their pay and performance alignment.

FORBES: Lessons Learned in the Aftermath of the Banking Crisis

With relative TSR, companies can have confidence that the plan captures something that investors care about, and that the plan is likely to produce good pay and performance alignment.

FORBES: Performance Share Plans -- The Best of Both Worlds

As companies contemplate how they will satisfy investor and SEC requirements, they will be well served if they put themselves to a three-pronged test: (1) Are our programs and goal-setting processes geared toward pay and performance alignment? (2) Do our decision-making processes and actions around executive compensation drive alignment? (3) Does our firm have a culture that actually values alignment?

FORBES: Does Your Culture Value a Fair Deal?