Dan: Well, uh, if you wanted to get the perfect shot of me feeling like an outsider.

嗯，如果你想拍到我作为一个局外人最真实的反应。

youdao

Such calm pictures focus mainly on a few essential elements for composing the perfect shot.

这类静谧的图片着力描绘一些必需的元素，以构成完美的镜头。

youdao

For mainstream users, that means not having to worry as much about taking "the perfect shot."

对于大众用户，这意味着他们不用再烦恼如何拍摄“完美的照片”。

youdao

It records the motion of the ball to help an aspiring athlete objectively make the perfect shot everytime.

FORBES: Exponential Growth in Small Machines - Don't Fear, They're Here to Protect You

The customizable Self Timer programs the shutter release to go off at select intervals to ensure the perfect shot.

ENGADGET: Olympus E-PL5 and E-PM2: Micro Four Thirds cameras with OM-D-like focusing, performance boosts (hands-on)

So-called "tic-tac-toe" goals, in which a power-play unit whisks the puck around until a perfect shot comes up, are rare.

WSJ: Rangers Nab Shootout Win