Though we like to imagine what they'll be like, no one has the ability or power to design their perfect mate.

虽然我们喜欢想像另一半会是什么模样，但没人有能力或权力订作完美伴侣。

youdao

This is certainly not to say that you should allow yourself to be treated like a doormat by your wife, but you should keep in mind that there is not one person on this planet who is perfect.

当然，这并不是说，可以让你的妻子不把你当人对待，而是让你明白世界上并不存在一个完美的人。

youdao

Sadly, often need two people to form a perfect lover, like in the literature only with characteristics similar to the one in several live lattice, can constitute a typical.

可叹的是，常常需要两个人才能构成一个完美的情人，就象在文学上只有借助于几个住格相似的人的特点，才能构成一个典型一样。

youdao

These composing and editing limitations are serious snags, because a camcorder like this one could be perfect for the many local TV news operations that currently broadcast their in-studio anchors in high definition, but never get high-def from the field.

FORBES: Magazine Article

It's difficult to know what his stock ball is, but if he bowls away-swing to the right-hander he'll get more rewards like the one he got today with a perfect delivery.

BBC: Jonathan Agnew column

That's perfect for Maxbridge, which is just starting to experiment with apps for the consumer market like one that lets users search train times and schedules.

WSJ: BlackBerry Maker Hopes New Tools Lure Customers From iPhone, Other Rivals