For at least the foreseeable future, the promise of a perfect lie detector remains the stuff of comic book fantasy.

至少在可以预见的未来，完美的测谎机还是只能出现在幻想漫画当中。

youdao

She said she knew me not, and that is proof perfect, for she cannot lie.

她说她不认识我，这是最完美的证明，因为她不会说谎。

youdao

I'm not going to lie - finding the perfect platform is not easy.

我不想说谎——要找到完美的平台不太容易。

youdao

Only good things could lie behind double doors of such chic taupe and perfect gloss.

CNN: Flanders: Europe's best-kept design secret

This case is a perfect example of the problem outlined by Darrell Huff in his classic book, How to Lie With Statistics.

FORBES: How to Lie With Statistics, Women and Child Care Edition