This is a romantic comedy, a 35-year-old man his wife left, then he fell in love with the neighbors, a perfect ideal woman.

这是一部爱情喜剧，一个35岁的男子被妻子抛弃，然后他就爱上了邻居，一个完美的理想中的女人。

youdao

In this stage of relationship, endorphins soak your brain and you're immersed in intense pleasurable sensations. Your lover is perfect, ideal, made for you.

大脑分泌大量胺多酚， 你沉浸在强烈的感官愉悦享受中，对方就是完美的、理想的、就是你的真命天子。

youdao

Locke is also a probablist whereas Descartes has an ideal of perfect knowledge, absolutely incontrovertible certainty.

洛克还赞成“或然性”,而笛卡尔则有着一个理想——知识是完美的，非常坚定的理想。

youdao

A further point that distinguishes the empirical world from this-- this realm of Platonic ideal objects-- is that indeed they-- there's something perfect about them.

更进一步,使现实世界和这个所谓的,柏拉图的理念世界的区别,在于那个世界中有些东西是完美的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

.. The problem is again the ideal-- they're trying to work toward what I think of an ideal that we see in finance-- 1 mainly, the perfect correlation of consumption and the elimination of risk--we all help each other.

问题又回到了理想-,他们为之奋斗的这种理想状态,如果用金融学的理念来解读-,就是消费与风险消除的相关系数为,即完全正相关，所有人都互助互利。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"We want to put forward Netaji as a perfect ideal for the youth of today, " says general secretary Debabrata Biswas.

CNN: ASIANOW - TIME Asia

"It takes about a year to produce them if everything is ideal and perfect, and usually everything isn't, " says Fishell.

CNN: Rebuilding NYU's research labs after Superstorm Sandy

For example, the intersection of western asana practice with the fashion world and the ideal of the perfect thin body, might reinforce unhealthy choices that have little to do with personal evolution.

FORBES: The Great Yoga Debate: Has Yoga Sold Its Soul?