That awareness strengthened the link between income and perceived time pressure.

这种意识强化了收入和时间压力的联系。

youdao

The article suggests a general rise in affluence may at least partly account for the perceived time famine.

该文章认为，人们生活普遍富裕起来，这点至少部分解释了这种人们感知到的时间饥荒感。

youdao

You know the look I'm talking about... it's the look when beauty is perceived, time ceases to exist, and fairy tale characters come to life.

你应该知道我一直在说的那个表情…那是感受到美的表情，时间静止，童话里的人物苏醒了。

youdao

I also talked last time about smallpox and the perceived need to produce more smallpox vaccine in the event that smallpox is used as a weapon in 2002.

上次我也谈论过了天花,以及在二零零二年天花被当作武器使用时,制造出更多天花疫苗的必要性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That way, we can stretch the perceived time of our vacations, expand our memories in a youthful-like way, and return home with more creative ideas.

CNN: Why you should visit a new destination

But after three minutes, the perceived wait time multiplied with each passing minute.

WSJ: Find the Best Checkout Line

Apple employees are constantly resetting clocks to reduce the perceived wait time.

FORBES: How the Ritz-Carlton Inspired the Apple Store [video]