Studies conducted in the past have already established associations between facial symmetry and general health and perceived attractiveness.

过去进行的研究已经确立了面部匀称与健康状况和感知吸引力的关系。

youdao

The study involved showing 30 female undergraduates, aged 18 to 25, images of five different male body shapes and asked them to mark their perceived attractiveness and health.

研究邀请了30位18 - 25岁的女大学生，给她们看了5个不同身材的男性的照片，并且要求她们标注5个男性的吸引力和健康程度。

youdao

While the scars made no difference to the perceived attractiveness of women, scarred men ranked 5.7 percentage points higher in the appeal ratings than those with undamaged skin.

女性疤痕对其性吸引力并没有什么影响，而带有疤痕的男性相对于没有疤痕创伤的男性来说，其性吸引力高出了5.7个百分点。

youdao

Perhaps more damning is what these coaching moves say about the current perceived attractiveness of the UCLA job.

FORBES: UCLA Lands Steve Alford, But Did Steve Alford Land One of America's Best Coaching Jobs?

The Board believes that this considerable price appreciation, and the associated reduction in number of shares of stock covered by equity awards we issue to newly hired and existing employees, has reduced the perceived attractiveness of our employee equity awards.

FORBES: Salesforce.com Making Plans For 4-For-1 Stock Split

Instead of swiping strangers based on attractiveness, Tinder users could swipe based on perceived networking value.

FORBES: Not Just For Hookups: Tinder Looks To Conquer Business Networking