Investors already favour the larger, older funds, which they perceive to be safer bets.

投资者已经青睐更大、具有更长历史的基金，他们认为这些基金更安全。

youdao

Anything that I clearly and distinctly perceive to be true is true or at least so it seems for now.

任何我清楚明白感知到将是真实的事物，都是正确的，至少目前看来似乎是这样。

youdao

You could run the risk of alienating valued colleagues ifthey learn you earn more for what they perceive to be the same job.

如果你让同事知道你们在做相同的工作，而你的工资比他们高，那么你就可能会被你很重视的同事疏远。

youdao

"Dopamine is considered a neurotransmitter that is crucial for our ability to perceive rewards and to be motivated in our behavior."

VOA: special.2009.09.16

We'll also discuss what we perceive food to be and what we perceive is promoting health and that may be quite different than what actually promotes health.

我们还将讨论我们如何看待食物,以及我们认为的能促进健康的东西,它可能和能真正促进健康的东西完全不同

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And the question for the theorist is to show how this two can be combined should be combined and how with sensitivity to both You can perceive things that you don't otherwise.

理论家面临的问题,就是要展示这两者是能够相结合的,应该结合起来，结合时要考虑到二者的感受,你除此之外无法观察到事物。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

They can, at last, decipher the mystery they perceive to be the martial-arts culture in China.

FORBES: Connect

We are just as affected by what we perceive to be norms in virtual settings as well.

FORBES: Is Facebook Making Us Antisocial?

Employers may not, for all sorts of reasons, want to take on people they perceive to be unhealthy.

ECONOMIST: A survey of the human genome