People who hate you when they see you, they say they hate you, and they make disdain gestures—but these people won't hurt you, right?

一见到你就讨厌你的人，他们说讨厌你，边说边做着鄙夷的手势——但这些人并不会伤害到你，对吗？

youdao

Great for lazy people who hate to cook.

有利于那些讨厌做饭的懒人。

youdao

Most people who hate their jobs stay because of their colleagues.

大多数人之所以会厌恶自己的工作都是因为厌恶同事。

youdao

One of the American observers, former U.S.Senator Gary Hart, praises the millions of voters who defied what he calls " a small group of cowardly people in the shadows who hate democracy."

VOA: standard.2009.08.22

This same kind of thinking works for people who hate you at work, too.

FORBES: Embrace The Hate To Innovate

The big problem is, people who hate leaf blowers and power saws rarely confront their neighbors.

WSJ: Joe Queenan on the Sound of One Neighbor Misbehaving | Moving Targets

The best way to understand the institutions is as free-enterprise champions, or alternately, people who hate initiative-coercion.

FORBES: Political Graft Shrouds Climate Debate