It was an easy story to sell, and an easy story to buy, so we have seen people pile into the market, while established players have expanded.

它是一个容易卖的题材，也是一个容易买的题材，因此，我们看见人们蜂拥挤入市场，而那些老牌机构也进行了扩张。

youdao

Small bars are abuzz and people pile into huts hooked up to generators to watch football matches. Churches, boosted by an influx of missionaries, are filled to the rafters.

人们涌入配备发电机的小酒吧观看足球比赛，人声鼎沸，好不热闹，而教堂也因传教士的到来而重新修葺了一番。

youdao

Three people died in a multiple pile-up in freezing fog.

有三人死于冻雾引起的连环车祸中。

《牛津词典》

Needless to say, if enough people pile into momentum investing, it will cease to work.

FORBES: Magazine Article

This is not rhetorical, so give it some thought: Why do relatively sensible people pile into theaters by the millions to watch movies that are about basically nothing except things blowing up?

CNN: 'Lethal Weapon 4': Saying nothing, but loudly

"People tend to have a rapid response when it comes to weightloss, but Atkins is also known to have one of the greatest rebounds, so people pile the pounds on when they come off it, " says nutritionist and dietician Nicole Berberian.

BBC: Atkins and the never-ending battle over carbs