Until there is evidence that the benefits of a daily dose of alcohol outweigh the risks, most people won't be able to take a doctor's prescription to the neighbourhood bar or liquor store.

除非有证据表明每日饮酒的益处大于风险，否则大多数人都无法凭医生的处方到附近的酒吧或酒类商店去买酒。

youdao

Yet, despite the all-seeing eye of geographical data mashups and live feeds of neighbourhood information, most people are still on the outside, hardly looking in.

然而，尽管出现了由地理数据糅合和即时提供的附近一带资讯共同创造的这只“全视之眼”，但多数人仍然处在其范围之外，难于被其捕捉到。

youdao

"This is supposed to be the arrived neighbourhood and people have to walk over [homeless] bodies," she says, though the same is true in many parts of central Washington.

她表示：“这就是所谓的成功地区，人们走路时不得不迈过(无家可归者的)身体。”不过，华盛顿市中心的许多地方也是这样。

youdao

It suggests that "state-funded schools which do not adopt some responsibility for the wider well-being of their neighbourhood may not be fulfilling the social contract that people might reasonably expect of them".

BBC: Education & Family

The people of Timbuktu had barricaded themselves in their homes after a group of Islamists infiltrated a western neighbourhood of the city overnight, our correspondent says.

BBC: Timbuktu clashes between Mali army and Islamists

"People in Anfield need certainty and a definite decision on the future of their neighbourhood, " Mr Shapps said.

BBC: Liverpool urged to make Anfield decision by MP Shapps