Some people look forward to its opening, but I am not alone in cringing.

有些人热切盼望着它的开业，而有些人对此有保留意见，我就是其中之一。

youdao

Our goal is to make our people look forward to coming to work everyday and also develop as people-professionally and personally.

我们的目标是让员工对每天的工作心怀期待，同时也从职业需求和为人处事两方面培养他们。

youdao

Or receiving a present from that special someone, no, people look forward to Christmas, because they know it's a time... for miracles...

或者从某个特别的人那里收到一样特别的礼物，但并非只是如此，人们盼着圣诞节，是因为他们知道，这是奇迹出现的时候。

youdao

Today,most older people look forward to reaching their golden years.

VOA: special.2010.06.06

You know, let's let some people make big fortunes because that provides spice in life and some adventure, something to look forward to-- that you might get this.

也可以让一部分人先富起来,富有带来更多的生活情趣,更多冒险，更多某些值得期待的东西-,有人会这么想。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

As I mentioned before is one example on the risk for breast cancer in women, so you'd randomly assign half to following their usual diet, the other half to an intervention program where people are prescribed a low fact diet, given counseling and interventions from dieticians and things, and then you look to see what happens for risk as people go forward in time.

我之前提过,这例子研究的是,女性的乳腺癌发病率,你将随机选择其中一半人按一般习惯饮食,另一半人则参与一个干预计划,其中每人都要食用,由营养学家设计推荐的低脂肪菜单,然后再看随着时间推移,被试者的发病率是怎样变化的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Hopefully, when a meeting does end, it has been valuable enough that people look forward to the next one.

WSJ: Donald Rumsfeld's Rules for Successful Meetings

For another, a weekly injection isn't something most people look forward to.

CNN: Finding relief as spring allergies rage on

In Burma, a President has freed political prisoners and opened a closed society, a courageous dissident has been elected to parliament, and people look forward to further reform.

WHITEHOUSE: Remarks by the President to the UN General Assembly