When the damage to people is caused by fallen objects with an unidentified injuring person, it doesn t constitute joint dangerous act and the equitable liability doctrine can not be applied either.

楼上落下物致人损害不能确认加害人，并不构成共同危险行为，也不能适用公平责任，只能对受害人实行社会救济。

youdao

He doesn' t describe the nature and preach the Goodness, but by his own feelings and personal experience frankly reveals the world he is familiar with but most people do not easily show.

他不去描绘大自然，也不说教劝善，而全凭自己的感觉和切身体验，直率地去揭示他所熟悉的也是一般人不轻易表现的那个世界。

youdao

People prefer to talk to someone who is presentable, meaning clean and tidy. Stylish doesn"t have to mean unclean and untidy, do you catch my drift?"

人们喜欢注重外型的人倾谈，意思是清洁及整齐型格并非是肮脏及混乱，你能领略我的意思吗?。

youdao

Other people may choose to say 'Happy Holidays,' but to me that just doesn't say enough."

VOA: special.2009.12.21

People can't deal with this poem until they can get a handle on the fact that it doesn't rhyme.

人们搞不懂这诗为什么不押韵,就无法理解它。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Yeah, it's an anti-psychotic drug, some people with bipolar disorder even today still take it, it works really well for some people, for other people it doesn't work so well.

没错，它是一种用来治疗精神疾病的药物，患有躁郁症的人至今仍在用它来治疗，它对一部分人效果很好，但对其他人却不是这样。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"The policy of targeting young people doesn't really synchronize with reality, " he adds.

WSJ: Age Rises for Some Tech-Firm Founders

And that he was giving you the on his honest to God recollection when he testified before the grand jury and the FBI, and the fact that he forgot a bunch of things he may have been told by other people doesn't mean that he wasn't telling the truth.

NPR: Libby's Attorneys Pick at Russert's Account of Leak

He gives speeches, he gives interviews, he says words, but he doesn't really rally people, doesn't create a wave that breaks over the top of the Capitol Dome and drowns the opposition, or even dampens it for a moment.

WSJ: Noonan: Is Obama Already a Lame Duck?