Facing increasing opposition to this proposal, the prime minister said on December 5 that working more years would no longer be a condition for reforming the special pension schemes.

面对越来越多的对这份计划书的反对意见，首相在12月5日表示，改革特别养老金计划的条件不再是多工作几年。

youdao

Low rates increase the liabilities of pension schemes.

低利率加重了退休金计划的债务。

youdao

In addition, deflation is a hidden risk for pension schemes.

此外，通货紧缩也是退休金计划的潜在威胁。

youdao

"BP is hugely important to the British economy in general and particularly to private interests and members of pension schemes, most of whom have got exposure to BP just simply due to the size as an institution."

VOA: standard.2010.06.18

The consultation paper should pave the way for formal guidance to all final-salary pension schemes.

BBC: Warning on pensioners' longevity

Many of them were enrolled in occupational pension schemes that were linked to their final salaries.

ECONOMIST: Bagehot

Some pension schemes will pay you a pension based on your earnings while you were working.

BBC: HOW MUCH MONEY WILL YOU NEED?