She has pellucid, pale-cocoa skin, a large, gently curved forehead, and wide-set eyes, which, in 1983, made her look as close to a global citizen as anyone we'd seen.

她有着清透的、浅可可色的皮肤，饱满而微圆的额头，双眼间距很宽。在1983年，这样的长相让她看起来比我们见过的任何人都更像世界公民。

youdao

The lawyer wrote a pellucid letter to avoid any misunderstanding and to express her forthrightness.

律师写了一封意思清楚的信件来避免任何的误解，同时坦率地表达了自己的看法。

youdao

EXAMPLE: On vacation in the mountains I found a lovely, pellucid stream in which I could see tiny fish and frogs swimming and darting.

在山中度假时，我发现了一条清澈可爱的溪水，能看到小鱼和青蛙在水里游动穿梭。

youdao

Using NCVM (Non-Conductive Vapor Metallization) technology, an innovative coating process that produces a colorful metallic veneer, LG Aurora notebooks have a pellucid, glossy exterior that provides genuine value to customers through improved scratch resistance and a strengthened cover.

ENGADGET: LG unveils S430, S530 Aurora laptops for people who like muted hues

Never fear: Littleneck sources its seafood from more pellucid waters up and down the New England coast, and is a full block away from the canal, in a gritty, rapidly developing area where live-music spots and an artisanal pie shop stand beside warehouses and a forbidding old-time social club.

NEWYORKER: Littleneck