The peculiar property of truth is never to commit excesses.

真理的要旨是从不过分。

youdao

The phenomenon of up-conversion is the peculiar property of rare earth ions.

上转换现象是稀土元素激光材料具有的特性。

youdao

One peculiar property of this — incidentally, at every point of time this thing holds, this is time to maturity.

顺便说一下这个公式一个特别的性质，这个等式在任何时候都成立，这是贷款剩余期限。

youdao

One peculiar property of this--incidentally, at every point of time this thing holds, this is time to maturity.

顺便说一下这个公式一个特别的性质,这个等式在任何时候都成立,这是贷款剩余期限

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A peculiar property of this is that the mortgage balance falls slowly at first and then it gradually picks up; it's just a property of this formula.

其中一个特别的性质是,刚开始抵押贷款余额降得很慢,渐渐的,越降越快,这就是这个公式的性质

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"Wired for Culture, " a remarkable new book by Mark Pagel, an American evolutionary biologist based in England, sets out to explain this peculiar human property of fragmenting into mutually uncomprehending cultural groups.

WSJ: Matt Ridley on the Ideas in Mark Pagel's Wired for Culture | Mind & Matter

Design is fashion, a peculiar form of intellectual property that wavers and transforms by the season.

FORBES: Why The Apple vs Samsung Verdict Is A Big Mistake

His father, a property dealer, had told him stories of the peculiarities of the marketplace, and no market is more peculiar than art.

ECONOMIST: Roy Lichtenstein