Hsinju's performance of that young Manzheng, radiant, peacefully calm, apparently a bit more attractive than the book's version. Indeed, but still has Manzheng's innocence, her quiet & refined nature.

心如演的那个年少时的曼桢，光彩照人，安静从容，似乎比原著里的感觉漂亮了一些，可是，依然是有曼桢单纯文静的味道。

youdao

This is a very vague way of explanation. Perhaps in our eyes their marriages at least are calm and can move peacefully on, but those involved feel nearly suffocated and desire to escape from it.

这是一种非常暧昧的说法，也许，在我们看来，他们的婚姻至少是风平浪静的，是可以心平气和过下去的，但当事人却觉得快窒息了，要逃离出来。

youdao

So Albania is unlikely to get a cent more aid until Mr Berisha manages peacefully to restore calm and bring the opposition back into the political game, preferably in a ruling coalition.

ECONOMIST: Albania