Q: Recently, the Peace Jirga was held in Afghanistan. To what extent does China believe that a peace conference amidst gunfire can push forward the peace process in Afghanistan?

问：近日，阿富汗举行了和平支尔格大会，中方认为这样一场在炮火中进行的和平大会能在多大程度上推进阿富汗和平进程？

youdao

Some diplomats have also detected a coolness in Mr Obama towards a planned "consultative peace jirga", essentially a large meeting, to be held in May, of national representatives.

许多外交官也意识到奥巴马对于计划在五月召开的，由国民代表参加的“和平协商族长会议”大会的冷静态度。

youdao

And I think that the peace jirga will allow for a framework to then move forward.

WHITEHOUSE: President Obama and President Karzai Press Availability

On the related subject of Afghan-led peace and reconciliation efforts, I appreciated the President sharing his plans for the upcoming consultative peace jirga -- an important milestone that America supports.

WHITEHOUSE: President Obama and President Karzai Press Availability

He attended and held the peace jirga there.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Deputy Press Secretary Bill Burton