But signs of falling PC prices abound.

但是个人电脑降价迹象却是随处可见。

youdao

Some PC prices are still expected to remain attractive, with many sub-$600 notebooks and sub-$300 desktops available this holiday season.

某些个人电脑的价格预计仍将具有吸引力，今年的假日购物季市场上有许多售价低于600美元的笔记本电脑和售价低于300美元的台式电脑。

youdao

Since PC prices dropped so quickly, analysts now expect Dell and H-P to announce slimmer PC profit margins when they report quarterly results later this month.

由于PC价格迅速下滑，分析师们现在预期戴尔和惠普本月晚些时候公布季度业绩时会宣布PC利润下滑。

youdao

However, we also expect PC prices to stabilize after 20 years of an 8% annual decline.

FORBES: Chips: Some Analysts Turn Cautious

Manufacturers slashed PC prices, eliminating margins for middlemen like Merisel (nasdaq: MSEL - news - people ).

FORBES: Whats the Hurry?

"As PC prices drop, most people tend to believe margins for makers like Acer will be increasingly squeezed, " says the analyst.

CNN: Getting Ready for Asia's PC Wars