It is a PC companion.

它其实是一个PC伴侣的角色。

youdao

Intel deftly coined the term "netbook," as a new category of "companion PCs" segregated from its more profitable notebook PC business.

英特尔聪明的定义了上网本这个概念，作为新的“PC伴侣”类别，使之与它的更有利润的笔记本PC业务分离。

youdao

There’s no companion program like iTunes to sync your photos, music and videos to the phone; you’re expected to drag these items to the phone manually after connecting via USB cable to your Mac or PC.

没有像iTunes一样的软件同步照片、音乐盒视频到手机上；只有手机通过USB数据线接到Mac或者PC上之后，才能通过手动拖动操作。

youdao

Alternatively, they will have the option to connect to a computer and download it via PC companion.

ENGADGET: Sony Ericsson updates Xperia line with the latest Gingerbread goods

While the update isn't available over-the-air, PC users may snag the latest OS with Sony's PC Companion, whereas Mac users can do the same with the Bridge application.

ENGADGET: Refresh Roundup: week of July 2nd, 2012 Mobile

Second, while the Asus Eee PC may have been closer to a computing appliance or companion than a PC, the deluge of netbooks from large PC companies such as HP, Acer and Dell that have followed have overwhelmingly run Windows and have been embraced by consumers as small and cheap, if underpowered, laptops.

ENGADGET: blogger-avatar