Standard payment is 35 days; Coulson didn't see all of his money for more than two months, and only after he threatened serious legal action.

标准的付款期限是35天，但库尔森两个多月都没有收到全款，后来他威胁说要采取严厉的法律手段，才拿到钱。

youdao

Gan Xuejun, general manager of Beijing Huachen Auctions, said Cai's reputation in the auction business could be ruined, adding Christie's may take legal action to pursue payment from him.

赣学军，北京华晨拍卖行经理，认为蔡铭超在拍卖行业内部的荣誉将会受损，而佳士得为了追回赔偿会采取相应的法律行动。

youdao

Everything is different: the call to action buttons, the checkout experience, the way visitors have to enter their payment and shipping information, etc.

一切都不同了：动作按钮的响应，结帐的体验，访客进入付费环节的方式以及发货信息等。

youdao

They have more to gain from keeping the onus of action and payment on the developed world alone.

ECONOMIST: The Copenhagen climate talks

The local authority had threatened to take action should that regular payment not arrive.

BBC: Livi lurch closer to bankruptcy

The Administration set up a public website to track progress on reducing these payment errors and hold leaders accountable and called for action against government contractors for failing to report significant overpayments received on government contracts in a timely way.

WHITEHOUSE: Moving Aggressively on Improper Payments