A fee is charged for each year of study and is payable at enrolment.

学费按年收取，可在注册时交纳。

《柯林斯英汉双解大词典》

Mortgages payable, long-term leases, long-term notes payable, and bond payable are a few examples of long-term liabilities.

应付抵押借款、长期租赁、应付长期票据，以及应付债券都是长期负债的一些例子。

youdao

A 10% deposit is payable in advance.

须预付10%的押金。

《牛津词典》

Eric Hughes, a cryptology expert with Simple Access, an electronic-commerce consulting firm, conducted his own experiment: at a technical conference, he issued a roll of pennies to every participant and explained that there was a one-cent charge, payable into a box beside the door, each time anyone entered the main room.

ECONOMIST: So many ways to pay online

In other words, in the eyes of the law, it would not be fair or reasonable to increase the amount of monetary damages payable by a breaching party by having it be responsible for losses of the aggrieved party that are reasonably avoidable.

FORBES: Oakley v. Rory McIlroy and Nike: Enforcing Rights Of First Refusal In Endorsement Agreements

Being able to tell a receivable from a payable does matter.

FORBES: Making the World Go Round: What You Must Know About Success and How Business Really Works