We all must pay our share for the services that make our lives comfortable.

我们必须为那些让我们生活更舒适的服务付出我们应付的代价。

youdao

So, we all must pay our share for the services that make our lives comfortable.

因此，我们都必须为使我们生活舒适的服务付出自己的一份钱。

youdao

Let's pay separately.You pay your share, and I pay mine.

那让我们分开来付吧，你付你的一份，我付我的。

youdao

The United States used some of its share to pay for the education of Chinese students in America.

VOA: special.2010.07.29

Government is expensive "and it's fit that everyone who enjoys his share of the protection " should pay out of his estate."

维持政府是要花钱的,“凡享受保护的人，都应该从他的产业中,支出他的一份来维持政府“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I think the simplest way to understand Modigliani-Miller proposition is the following: imagine that we, as a board, decided to pay a dividend of $5 a share.

理解莫迪利阿尼和米勒命题,最简单的方式是,假设我们构成了一个董事会,决定以每股5美元的比例发放股利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Fairly or unfairly, boat-owners are seen as among the rich who do not pay their share.

ECONOMIST: The effects of a new tax on yachts and boats

Those fortunate enough to own a factory do pay their share for police, fire departments, public schools and roads.

FORBES: Dear Professor Elizabeth Warren: Is This Really The Best You Can Do?

Everyone else present can pay their share of the bill directly into your credit card account through their mobile phones.

FORBES: Banking Gets Mobile And Social