Pay in child care tends to be low, so the offsetting factor is not very great.

照料孩子的工资是低的，因此抵消因素并不是很大。

youdao

"While it is not the only factor, women's pay relative to men's declines not just at the moment of first becoming a mother, but through most of the first child's childhood," the report said.

“虽然这不是唯一的因素，但是，女性薪酬相对男性薪酬的下降，不仅发生在她们刚当上妈妈的时候，而且贯穿第一个孩子童年的大部分时间，”报告称。

youdao

“While it is not the only factor, women's pay relative to men's declines not just at the moment of first becoming a mother, but through most of the first child's childhood, ” the report said.

“虽然这不是唯一的因素，但是，女性薪酬相对男性薪酬的下降，不仅发生在她们刚当上妈妈的时候，而且贯穿第一个孩子童年的大部分时间，”报告称。

youdao

Since the ability to pay is always a factor in public sector labor disputes, this will produce the best result possible.

FORBES: Leadership

All of these are no-brainers, but employers would be smart to pay attention to the third and fourth factor.

FORBES: Employees Might Job Hunt as Human Capital Zeitgeist Surfaces

"Pay is consistently identified as the key factor, " says the report, called Recruitment and Retention in Employment in UK Higher Education.

BBC: Lecture