I'm not sure if they make you pay a deposit, but I think you can just check them out, and then you'll have them for the semester.

我不确定他们是否要你付押金，但我想你可以去看看，然后这学期就可以用了。

youdao

You had planned to go on a Dutch pay but at the end of the meal, the friend offers to take the check.

你本来打算各付各的，但吃完饭后，你朋友主动提出买单。

youdao

With a fast network and a smartphone, anyone who has passed the identity (身份) check can be an online teacher, and anyone with an online account can buy "pay for knowledge" products that he or she wants at an affordable price.

通过高速网络和智能手机，任何人通过身份核验后都可以成为一名线上教师，并且任何拥有线上账户的人都可以以实惠的价格购买自己需要的“知识付费”产品。

youdao

Or the company says, congratulations we're repurchasing 2% of your shares and here's a check for $5 to pay you for those shares.

或者公司说,恭喜您我们要回购,您股票的2%,以每股5美元的价格,付给您的支票

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and you had planned to go on a Dutch pay but at the end of the meal, the friend offers to take the check.

你本来希望两人各自付账，但吃完饭后，你朋友便主动买单。

I will 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

I'm not sure if they make you pay a deposit, but I think you can just check them out, and then you'll have them for the semester.

我不知道是否需要交押金,不过你们可以去登记领取,使用一个学期的时间

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

United Way of Miami, her firm teaches everything from how to go online and address a supervisor to how to understand a pay check, create a budget and deal with conflict in the workplace.

FORBES: Giving Low-Wage Workers A Pathway Out Of Poverty

Their plan would allow most people in the country illegally to qualify for a probationary legal status, provided they register with the government, pass a background check and pay a fine and any back taxes.

WSJ: Obama Praises Immigration Proposal

It would require illegal immigrants to pay a fine, pass a background check, and learn to speak English.

NPR: Senators and White House Agree on Immigration