Paul Blart: I really don't drink.

保罗·布拉特：我真的不喝酒。

youdao

Paul Blart: Safety never takes a holiday.

保罗。布拉特：“最安全的就是假期了。”

youdao

Sony's comedy "Paul Blart: Mall Cop" recently topped the North American box office, reinforcing the conventional wisdom that bad economic conditions make comedies good performers.

近日，索尼电影公司的喜剧片《商场保安》成为北美票房榜冠军，验证了“经济越萧条，喜剧越吃香”这一说法。

youdao

They're always about a person struggling to do his best, whether that's Daddy Day Care or Paul Blart: Mall Cop.

FORBES: Q&A

But the box office is also down 23% from 2009 when little movies like Paul Blart: Mall Cop and Taken were early season sleeper hits.

FORBES: Where is This Year's 'Alice in Wonderland'?