They are working in his fields, helping convert another small patch of peatland, and adding to Indonesia’s alarming emissions of carbon dioxide.

孩子们也在地里干活，正帮着改造另一块泥炭地，为印尼令人震惊的二氧化碳排放再加点儿量。

youdao

Yves Lion offers the vision of a Paris engulfed in forests and fields where every citizen would cultivate their own vegetable patch.

伊夫·利昂则提出关于将巴黎置于森林和田野的构想，每个公民可以在那里有自己种植蔬菜的一小块儿地。

youdao

Triangular patch model (TPM) is usually employed in marching-on-in-time algorithm to analyze the scattered electromagnetic fields.

三角贴片模型(TPM)常用于研究电磁散射的时域推进算法中。

youdao

Outside, a frost had stayed all that day and, icing over now, still whitened the small garden, the patch of grass, the fields beyond.

NEWYORKER: Faith