Its capabilities now more closely match those of RFC1738 and RFC959 (see Resources), including support for passive mode.

现在，Merlin的功能和RFC1738和RFC959的功能(请参阅参考资料)匹配得更加紧密了，包括对被动方式的支持。

youdao

For a big country, when the international emergency occurs, if the need to provide the country rely on international currency liquidity support, in terms of which the country is very passive.

对于大国而言，当发生国际突发事件时，如果需要依靠国际货币发行国提供流动性支持，这对该国而言是很被动的。

youdao

He is still be backed by a seemingly impressive 60% of the population, but his support is fragile as it is largely passive and based on a lack of alternatives.

从表面上看，其仍然拥有60%人口的高支持率，但那却是脆弱而被动并建立在替代者缺失的基础之上的。

youdao

This also could lead to the consistent and dynamic participation of broader Muslim communities in rejecting violence, reducing the ability of radicals to capitalize on passive community support.

NPR: Both Parties Find Ammo in Threat Summary

But the fact that Russia and the West are talking, rather than rattling sabres at each other, must disappoint those in Belgrade still hoping that Russia will switch from passive to active support of the Serb cause.

ECONOMIST: Bombs over Belgrade, diplomatic as well as military

Elsewhere the students enjoy great moral support, but of the passive kind.

ECONOMIST: Indonesia shudders | The