In such designs whitespace, while remaining passive, strongly bundles user's attention on very few site elements and thus effectively influences users' perception of the overall design.

虽然这些留白显得单调，而极少量的网站元素却牢牢地抓住了浏览者的注意力，并有效地影响他们对网站整体设计的认识。

youdao

Figure 12-a Web site provides a passive feedback link in its footer.

图12—一个在页脚放被动反馈链接的网站。

youdao

The passive architecture elements are directly connected with the site plan, which was meant to follow the cardinal point (sunny element, ) by the neighboring areas, the view towards Herastrau Park.

被动建筑元素和总体规划直接相关，意在通过邻近区域和朝向海勒斯特勒乌公园的视野遵循基点（阳光灿烂的元素）。

youdao

Each of the reactors will be a small, modular, 125MW advanced light water reactor, which at the present time includes a design for the nuclear core and steam generator to be located at the same site, with passive safety designs.

FORBES: TVA Signs Deal for Modular Nuclear Reactors

In practice that generally means dramatically reducing energy consumption through passive design measures and installing a small amount of on-site energy generation, often solar.

FORBES: Can Voluntary Sustainability Change the World?

By having the most comprehensive and up to date information on active and passive job candidates, LinkedIn will position itself to be a destination site for recruiters looking for highly effective, targeted job postings and advertisements.

FORBES: Why LinkedIn's Fundamentals Don't Support Its Share Price