It enables enterprises to be creative and to lead the trend rather than a passive response to environmental change.

它使企业勇于创新、领导潮流，而不是被动地对环境变化做出反应。

youdao

Coinciding with completing all kinds of passive response measures, the system also tries to adopt active response manner such as remote interdiction, even warning intruder.

在完善各种被动响应措施的同时，也尝试采用远程阻断、甚至警告攻击者的主动响应方式。

youdao

You can do better, you can do it through response You've got to sort of disabuse yourself of the problems in response which is to be think of yourself as just a passive reciever.

你们可以通过反应来得出更好的研究成果,在反应上你们要纠正自己,不要把自己当成,一个被动的接收者。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The enclosures feature bass-reflex and passive radiators construction, which helps create their superior bass response, with tilted profile for perfect listening position.

ENGADGET: IK Multimedia outs iLoud and iLoud Mini speakers, supplies mobile jam sessions

But as with any challenge, the outcome is in the response: we as individuals can choose to join the doomsayers, passive bystanders, and despondent fatalists in the comfort of collective complaining, or we can choose to abandon mediocrity, see the silver lining, and act upon the opportunity to build a better future.

WHITEHOUSE: Champions of Change Blog