A standby passenger is waiting at the gate willing to pay $300 for a seat.

一个在大门处等待机座的乘客乐于为这个座位支付＄300的费用。

youdao

Post a brief description of the causes of the incident: an airline flight from Chengdu to Jiuzhaigou late, we anxiously await the time when the passenger next to the gate of Sichuan Airlines Co.

帖子简单讲述了事件发生的原因：某航空公司从成都飞往九寨的航班晚点，就在乘客焦急等待之时，旁边登机口四川航空股份有限公司Sichuan Airlines Co。

youdao

Will passenger kindly take leave off their friend, collect their hand luggage and proceed immediately through gate 8.

旅客们请与新友们告别，拿好随身携带的行李立刻从第八号入口处进入机场。

youdao

As we ascended, I thought again of the building's history - how the original intent of the 17-story high spire was as a dirigible anchor and passenger gate.

BBC: At 80, the Empire State Building strikes back

When a traveller enters an airport with one of these smart cards, sensors read the passenger's card and automatically send a gate number and electronic boarding pass to the passenger's smartphone.

BBC: In brief: Ash cloud threatens UK flights

At the gate, agents can offer passenger the opportunity to check bags and, in return, offer earlier boarding.

FORBES: Will American's New Boarding Process Work? It Failed At Virgin America.