Now the passage I just read begins with the word "ambivalence."

我刚刚读的这段文字以“矛盾心理“一词开头

youdao

I would suggest that this little passage I just read to you tells us, in part, why.

我认为刚才我念的那部分，向我们揭示了一部分原因。

youdao

Now in the passage I gave you, Freud says a very interesting thing, which is that after all, we have absolutely no objective evidence that the unconscious exists.

在我发给大家的文章中，弗洛伊德说到了非常有意思的一点，那就是完全没有客观的证据，来证明潜意识的存在。

youdao

The prom is an important rite of passage.I didn't want you to miss anything.

VOA: standard.other

Now the first passage is in Gadamer's text on page 735, the very bottom of the page, and then I'll be going over to page 736.

现在我们要看的第一篇文章是伽达默尔写的,在第735页最下面，一直到736页。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If there is atmosphere in the passage I'm about to quote from Macbeth, it must be atmosphere of a certain kind and there for a certain reason.

如果下面这篇《麦克白》里的选段有所谓的“气氛“,那这种气氛一定因为某种原因以某种形式存在着。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

As the stimulus bill rolls toward passage, I'm crossing my fingers and hoping for the best.

WSJ: What It Would Take for Stimulus to Work

As we drove through the early morning streets, with hundreds of sleeping bodies lined up on the pavements as if for burial, I recalled the other passage from The Four Quartets that I love and always re-read.

CNN: From Our Correspondent: A Calcutta Rose Garden

When the passage was clear again, I stooped double and made my way inside.

NEWYORKER: The Sanctuary