His links with the Bolsheviks did not pass unnoticed in London and in 1918 he was formally recruited into MI6.

他和布尔什·维克的联系并没有被伦敦方面忽视，1918年，他被正式征入MI6。

youdao

The fewer points go into the "later" box, the smaller the chance they will pass unnoticed during editing and proofreading.

进入“最后”一关的点越少，修改、校对时，它们被忽略过去的几率就越小。

youdao

Reliance upon these highly restricted systems so limits perception that the full range of possibilities may pass unnoticed.

对这些高度局限的系统的信赖，便限制了认识，以致可能忽视全部的可能性。

youdao

His absence would hardly pass unnoticed.

BBC: Plaid Cymru's French Revolution

So the mentioning of Stonewall did not pass by everyone's ears unnoticed.

CNN: Bob Schieffer must be straight

Unnoticed by anyone, a honeymoon couple from Hong Kong happened to pass by.

FORBES: Juergen Teller's Naked Ladies