The fewer points go into the "later" box, the smaller the chance they will pass unnoticed during editing and proofreading.

进入“最后”一关的点越少，修改、校对时，它们被忽略过去的几率就越小。

youdao

Usually, the rotating country "presidents" of these informal global groupings pass unnoticed: who knows, for instance, that France is taking over the G20 from South Korea?

这类非正式的世界性组织的轮值国的轮换通常不会引起注意：比如，有谁知道法国是从韩国那里接过G20的呢？

youdao

Reliance upon these highly restricted systems so limits perception that the full range of possibilities may pass unnoticed.

对这些高度局限的系统的信赖，便限制了认识，以致可能忽视全部的可能性。

youdao

His absence would hardly pass unnoticed.

BBC: Plaid Cymru's French Revolution

So the mentioning of Stonewall did not pass by everyone's ears unnoticed.

CNN: Bob Schieffer must be straight

Unnoticed by anyone, a honeymoon couple from Hong Kong happened to pass by.

FORBES: Juergen Teller's Naked Ladies