But by the end of 2009, Ms. Simmons was under fire for having sat on Goldman's compensation committee; how could she have let those enormous bonus payouts pass unremarked?

但是到2009年末，西门斯女士却因任职于高盛公司薪酬委员会而广受批评：她怎么可能对那些巨额奖金支出视若无睹、放任它们通过呢？

youdao

But by the end of 2009 Ms Simmons was under fire from students and alumni for having sat on Goldman's compensation committee; how could she have let those enormous bonus payouts pass unremarked?

不过到2009年底，她却因任职于高盛公司薪酬委员会而受到学生和校友们的攻击：她怎么能让那些巨额奖金在不经意间就被发放出去呢？

youdao

Mole made the door fast, threw the satchel into a drawer and locked it, and sat down quietly on the table by his friend, waiting for the strange seizure to pass.

鼹鼠关紧了门，把背包扔进一个抽屉，锁好，然后静静地坐在朋友身边的桌子上，等着这阵奇怪的邪魔过去。

youdao

He fell to the court without contact while trying to catch a pass in the first half of that game and sat out the next three with what was called a stiff and sore knee.

WSJ: Anthony expected to return for Knicks on Wednesday

The animal sat down next to the car after an initial pass, and again when Secret Service agents took the dog away and then led it back to the vehicle.

CNN: White House's West Wing briefly evacuated

To the contrary, as creditors are wont to do, the U.S. sat back for a few years and let water pass under the bridge, then started to go after their Debtor again.

FORBES: The One Foreign Asset Protection Trust 'Win' Turns Out To Be A Dud