After catching a pass from guard Raymond Felton, he faced up, and sunk a shot in the face of Battier, the same man who defended him three seasons ago when he last reached 50 as a member of the Denver Nuggets.
The whole draft was equally lacking in glamour: The top of the first round featured three offensive tackles, a guard and three pass rushers in the first seven picks.
Miami closed the first quarter on a 15-0 run, taking the lead back on a 60-foot alley-oop from Cole to James, who pointed to the rim and then found a way to catch the long pass from the second-year guard.