Our route from Lake Geneva to the Channel more or less drew itself: over the Jura by the lowest pass we could find, through Burgundy and across to the Loire for an easy day on the riverbank.

我们打算从日内瓦湖到英吉利海峡骑行，路线本身就很有吸引力：在汝拉山，我们翻越最低的山口； 在穿过勃艮第到达卢瓦尔河时，我们沿河岸轻松骑行一天；

youdao

When suspended, the device should simply allow all incoming integers to pass through unchanged on its output channel.

在中止的时候，设备只应当允许全部进入的整数不经变化地通过它的输出通道。

youdao

The same application is changed to pass data via START TRANSID API using CHANNEL option as shown in Figure 12.

对该应用程序进行更改，以使用CHANNEL选项通过START TRANSID API传递数据，如图12所示。

youdao

For that to happen, the electrons would have to pass between the channel systems via the wiring of the chip.

ECONOMIST: Monitor

But Cardiff made the game safe with a third goal on 73 minutes, Joe Ledley's pass across the left channel allowing Parry to strike the ball through Evans' legs into the net.

BBC: Chasetown 1-3 Cardiff

The Republic of Ireland Under-21 international sent a magnificent reverse pass into the inside-right channel for James McArthur to run on to but the midfielder's shot was too weak and was held by Olejnik.

BBC: Falkirk 4-1 Hamilton Academical