But if 60 votes are required because of a filibuster, ultimately some Republicans would have to vote for the increase lest the party be blamed for a debt crisis.

但如果因为阻挠势力而需要60票的话，最终一些共和党人将不得不投票支持增长，以免共和党因债务危机受到指责。

youdao

In the video the young woman gets increasingly excited as she votes for the Socialist Party in this month's regional elections in Catalonia.

在这段视频中，一名女子在其为本月社会党在加泰罗尼亚的地区选举投票时显得格外兴奋。

youdao

He is now adamantly opposed, knowing that many in his party are climate-change sceptics and sensing votes from those who would be hit by a carbon tax.

他现在知道在他的党派中有许多人都是气候变化的怀疑论者并且知道那些选举他的人会受到碳税收的打击，所以他很坚决地反对这个计划。

youdao

Congress recently passed Mr.Obama's $787 billion dollar economic recovery plan without a single Republican vote in the House of Representatives and with only three opposition-party votes in the Senate.

VOA: standard.2009.03.20

So this is a subtle thing because you think about the current election, there's a debate about whether Hilary Clinton, for example, can choose right now to be at the center of the democratic party given her past history of votes, for example, on the Iraq War.

这是个微妙的事情,因为你联想到现在的选举,举个例子,关于希拉里·克林顿能否选择,作为民主党竞选中间派参选就颇有争议,考虑到她的参选记录,例如在伊拉克战争中

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But other party leaders remembered that Harrison had received many votes in 1836, although not enough to win.

VOA: special.2009.01.22

The Alliance Party redesignated themselves as Unionists to provide Trimble with the cross-party votes he required under the rules of the Assembly.

BBC: NEWS | Programmes | BBC Parliament | When the assembly worked

That meant only nine Popular Party votes were needed to win the vote, which called for more weapons inspectors and opposed military action.

BBC: Aznar sees off Iraq challenge

Across the political spectrum, senators are fed up with lurching from crisis to crisis, leaders dictating straight party votes, endless filibusters and constant failure to address the nation's problems.

CNN: Say goodbye to gridlock in Washington