And business head Duffy's post-crash decision to cancel the company's legendary holiday party shows he's not afraid to make the tough calls.

商业巨头罗伯特·达菲取消公司一贯的年度节日聚会这一惊人的决定证明了他并不害怕做出艰难的抉择。

youdao

That would crash the asset market party.

而这会摧毁资产市场盛宴。

youdao

We provide anonymous crash logs from users that have opted in to third-party developers to help them debug their apps.

我们会在获得用户允许的情况下，向第三方开发者提供匿名的程序崩溃记录，以帮助他们调试自己的应用程序。

youdao

When most states were gleefully building unsustainable liabilities in the pre-crash party years, Daniels was scrutinizing every line item of state government.

FORBES: Mitch Daniels Saved Indiana. Is America Next?

We were eating lunch in the central tent, washing down slices of tasty wood-fired pizza with glasses of gin and tonic, when a massive, six-ton bull elephant decided to crash our party.

BBC: Zimbabwe, a side you've never seen

With the iPhone 5 now taking advantage of the latest network technology on three major U.S. carriers (and the fourth seeking to crash the party), the relationship between the two products has shifted, with the iPod touch becoming more about who the users are rather than what they want to spend.

ENGADGET: Switched On: The iPod's modern family