The pair develop a partnership where the six-year-old boy breaks windows and runs away, so that Chaplin's character can offer his services as a window fixer.

这一对建立了合作关系，六岁的小男孩打破窗户逃跑，这样卓别林饰演的角色就可以充当窗户修理工。

youdao

We hope the crisis will not only teach us all a lesson in financial oversight, but also offer us an opportunity to strengthen our partnership.

我们希望这次金融危机不仅在金融监管方面给所有人上了一课，同时也为加强我们之间的伙伴关系提供了机会。

youdao

Entrepreneurs may receive an offer of partnership, all the rest - the opportunity to learn and improve their business status.

企业家们会得到合伙人提供的商业机会。这会让你学到更多，更会使企业的地位得以推动。

youdao

The Interlife partnership is now able to offer a kidney transplant and follow-up treatment for around $4,550 - about half of what it used to be.

VOA: standard.2010.05.30

Fujitsu Limited and France Telecom-Orange today announced a new partnership to offer mobile phones and services in Europe.

ENGADGET: Fujitsu, Orange partner on senior-friendly Stylistic S01 smartphone

The partnership will offer enlarged opportunities to address local, regional and global challenges, also through a reinforced dialogue between EU Delegations and UNESCO Field Offices and UNESCO specialized Institutes.

UNESCO: MEDIA SERVICES

The Partnership will offer a framework for consolidating and expanding energy and environmental cooperation across existing regional forums to advance efforts to ensure affordable, secure, and cleaner energy supplies for the region.

WHITEHOUSE: The White House