Less Partisan Politics 更非党派政治
In this circumstance, partisan politics has produced both positive and negative influence on the making ofU. S. China policy from three levels--the presidential election, the vote oncongressional bill and the executive-congressional game in the divided-government period.
在这种国际环境下,党派政治通过总统大选、国会议案投票和“分裂政府”时期的府会博弈等途径,在不同议题和不同表现场合上,对对华政策的制定产生正负不同效应的影响。
参考来源 - 后冷战时代美国对华政策中的党派政治因素分析·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
The President's choice was clearly motivated by sound budgetary policy, not partisan politics.
总统的选择显然是出于合理的预算政策，而不是党派政治。
He has fueled the buzz with increasing out-of-state travel, a greater focus on national issues and repeated criticism for the way the country is run by partisan politics.
他通过越来越多的途径攻击时政，主要针对国家政策，尤其是再三国家的游记政策。
The time has come to stop endangering the Triple a bond rating of the United States, put aside partisan politics, and behave responsibly to ensure a balanced approach to reducing our nation's deficit.
当下已经到了危及美国“AAA”债务评级的时刻，我们需要摒弃党派政见，负起责任来，确保获得一份平衡方案来降低国家的财政赤字。
"We need a voice and we need somebody to speak for us and rise above partisan politics, just go to the people."
VOA: standard.2010.05.04
The groups urged the winner to be magnanimous as he will face immense challenges as the new president "that should transcend partisan politics."
VOA: standard.2009.07.26
In a rare meeting with Republican Party lawmakers Friday, President Barack Obama decried the partisan politics of the past and urged both parties to work together on creating more jobs for Americans.
VOA: standard.2010.01.29
应用推荐